Phụ đề Tiếng Việt : http://subscene.com/vietnamese/City-of-Ember/subtitle-202562.aspx
Dung lượng : 300mb
Qua nhiều thế hệ, cư dân thành phố Ember tồn tại và phát triển trong một thế giới kỳ thú của ánh đèn điện lấp lánh dưới lòng đất. Được xây dựng như một nơi trú ẩn cho loài người và được cấp năng lượng bởi một máy phát điện khổng lồ, Thành phố này chỉ tồn tại được trong 200 năm. Lúc này, Ember đã trở nên tăm tối do máy phát đã ngưng hoạt động.
Dù cho có mang trong mình nỗi lo ngày càng lớn dần về tương lai của thành phố thân yêu, những sinh viên Ember vẫn phải đối mặt với bước tiếp theo trong cuộc đời của họ. Trong nghi lễ cho tất cả các sinh viên tốt nghiệp, Ngày Phân công (Assignment Day), tất cả sinh viên sẽ tự lựa chọn công việc của riêng mình (bằng trò "sổ xố") để phục vụ xã hội dưới sự chứng kiến của Thị trưởng thành phố.
Lina, một sinh viên luôn mong muốn trở thành người đưa thư, nhưng kết quả lại khiến cô cực kỳ thất vọng, cô phải làm việc tại hệ thống đường ống khổng lồ bên dưới thành phố. Còn Doon Harrow (bạn cùng lớp của Lina) mơ ước được làm việc tại Máy phát, nhưng lại rút phải công việc người đưa thư. Doon đề nghị đổi công việc với Lina, cô nàng vô cùng cảm kích và đồng ý đổi ngay lập tức. Và như thế, một tình bạn dần dần được nhen nhóm. Lina đã đi khắp thành phố, chuyển những thư từ quan trọng cho cả những nhân vật cấp cao, trong đó có cả ngài Thị trưởng.
Ở nhà, cô phải lo cho bản thân, cho bà mẹ hay quên và đứa em mới sinh Poppy. Một ngày, bà của Lina tìm thấy một cái hộp kim loại trong kho. Lina phải nạy khóa chiếc hộp, và tìm ra bên trong những mảnh giấy khó hiểu. Lina nghĩ chắc những mảnh giấy rất quan trọng, nhưng do không chắp nối chúng vào với nhau được, cô phải tìm đến sự trợ giúp của Doon để tìm ra bí ẩn. Lúc này, việc mất điện trong thành phố xảy ra thường xuyên hơn, Lina và Doon nhận ra rằng thông tin trong chếc hộp chính là lời giải cho bài toán cứu thành phố và toàn bộ cư dân.
Chạy đua với thời gian, 2 người bạn lần theo những gì ghi trong hộp, khéo léo vận động những chính trị gia tham nhũng và các nhân vật khó chịu với hy vọng thực hiện được mục tiêu: mang ánh sáng trở lại cho Thành phố Ember.
*********************************
